vineri, 10 august 2012

Iertare

                                       Iertare


Îndrăzneala de la Tine avem şi cerem de la Tine toate
Mulţumim că avem harul să privim spre eternitate
Spre Cel care face lucrări mari cu înţelepciune
Lucrări ce aduc pacea în orce ţinut şi orce naţiune.

Căci Tu eşti bun şi drept Doamne cu orişice fiinţă
Eu stau şi te aştept să ne bucuri prin credinţă
Să ierţi greşeli trecute şi acele slăbiciuni din prezent
Şi păcate necunoscute căci Doamne Tu eşti drept

Am fost uneori mânioşi şi am scăpat cuvinte pripite
Am fost uneori curioşi şi n-am luat seama la ispite
Ne-am văzit de drum călcând în picioare cele sfinte
Dar noi te chemăm şi te rugăm acum ne iartă drag Părinte.

Am fost şi nesimţiţi ne mărturisim toate  relele acuma
Am ţinut cu cei greşiţi sau răi şi i-am susţinut cu gluma
Am râs şi am glumit cu păcatul şi n-am băgat de seamă
Ba am umblat şi cu furatul şi de Tine  nu mi-a fost teamă.

De aceia Doamne te rugăm ne iartă a noastre greşeli
Căci noi nu le negăm..., ne iartă că am fost rebeli
Avem multe imperfecţiuni, deficienţe şi slăbiciuni
Dar te rugăm ca să ne ierţi ,s-avem har în rugăciuni

.....................................................................................................


                                    Forgiveness


You have the audacity to ask from you and all
Thank grace we look to eternity
For one who does great work wisely
Works that bring peace in any action taken and Orce nation.

For thou art good and just God with being ceremonious
I stand and I expect to enjoy by faith
To forgive past mistakes and present those weaknesses
And unfortunately unknown for God You're right

I was sometimes angry and escaped hasty words
I was curious and I sometimes listen to the temptations
We văzit road trampling the holy
But we call you now and please forgive us dear Father.

I was also quietly confess our evils now
I kept with the wrong or bad and I supported joke
We laughed and we joked with sin and I noticed
I even walked and stole from you I was not afraid.

For those God please forgive us of our mistakes
For we do not deny ... we forgive because we were rebels
We have many imperfections, deficiencies and weaknesses

-------------------------------------------------------------------------

                               Vergebung


Sie haben die Dreistigkeit, von Ihnen zu stellen und alle
Vielen Dank, wir freuen Gnade in die Ewigkeit
Für jemanden, der großartige Arbeit macht klug
Werke, die Frieden bringen in allen Maßnahmen und Orce Nation.

Denn du bist gütigen und gerechten Gott mit dem Sein feierlicher
Ich stehe und ich erwarte, um durch den Glauben genießen
Um die Fehler der Vergangenheit zu vergeben und präsentieren diese Schwächen
Und leider unbekannt für Gott Du hast Recht

Ich war manchmal zornig und entkam hastige Worte
Ich war neugierig und ich manchmal den Versuchungen hören
Wir văzit Straße trampeln die heilige
Aber wir rufen Sie jetzt und bitte verzeihen Sie uns, lieber Vater.

Ich war auch ruhig bekennen unsere Übel jetzt
Ich hielt mit der falschen oder schlechten Scherz und ich unterstützte
Wir lachten und scherzten wir mit der Sünde und ich bemerkte,
Ich selbst ging und stahlen aus dir, ich hatte keine Angst.

Für diejenigen, die Gott bitte vergib uns von unseren Fehlern
Denn wir nicht leugnen ... wir vergeben, weil wir Rebellen waren
Wir haben viele Unvollkommenheiten, Mängel und Schwächen
Aber wir bitten Sie, uns zu vergeben, und wir haben Gnade im Gebet

------------------------------------------------------------------------------------


              סליחה


יש לך את החוצפה לבקש ממך כל
תודה חן אנחנו מסתכלים אל הנצח
אחד שעושה עבודה מצוינת בחוכמה
עבודות המביאים השלום פעולה שנעשתה ואת העם Orce.

אלוהים אמנות אתה טוב רק בלהיות טקסי
אני עומד ואני מצפה ליהנות באמונה
לסלוח טעויות בעבר ובהווה אלה חולשות
ולמרבה הצער, לא ידוע לה 'את צודקת

כעסתי לפעמים וברח מילים חפוזות
הייתי סקרן ואני לפעמים לשמוע את הפיתויים
אנחנו văzit הכביש רומסים הקודש
אבל אנחנו קוראים לך עכשיו, אנא סלח לנו אבא יקר.

אני גם מודה בשקט הרעות החולות שלנו עכשיו
המשכתי עם הלא נכון או רע תמכתי בדיחה
צחקנו ואנחנו התלוצץ עם החטא שמתי לב
אני אפילו הלך וגנב ממך לא פחדתי.

לאלו אלוהים אנא סלח לנו על הטעויות שלנו
כי אנחנו לא מכחישים ... אנחנו סולחים כי היינו המורדים
יש לנו הרבה פגמים, ליקויים וחולשות
אבל אנו מבקשים ממך לסלוח לנו, ויש לנו חסד בתפילה

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu